-
1 backup relaying
резервная РЗ
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > backup relaying
-
2 backup relaying
Техника: резервная РЗ, резервная релейная защита -
3 backup relaying
Англо-русский словарь по электроэнергетике > backup relaying
-
4 backup relaying
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > backup relaying
-
5 relaying
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > relaying
-
6 резервная релейная защита
Russian-English dictionary of telecommunications > резервная релейная защита
-
7 резервная РЗ
Русско-английский словарь по электроэнергетике > резервная РЗ
-
8 резервная РЗ
резервная РЗ
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резервная РЗ
-
9 резервная релейная защита
1) Engineering: backup relaying2) Makarov: back-up protection, backup protectionУниверсальный русско-английский словарь > резервная релейная защита
-
10 резервная РЗ
Engineering: backup relaying -
11 замена
1) General subject: alternate, backup, change, commutation, exchange, fill in, fill-in (временная), interchange, make-shift, makeshift, quits, replacement, replacer, spell, stand in, stopgap, sub, substitute, substitution, supersedence, supersedure, supersession, proxy (is a proxy for smth), alternative2) Naval: subrogation, substitute (одного судна другим)3) Medicine: surrogation4) Colloquial: pinch hitter5) Sports: substitution (игроков)6) Military: rotation, rotation (ЛС, частей), supersession (шифрматериалов)7) Engineering: changeover, changing, overriding, renewal (изношенных частей), replacement (изношенных частей), shift, swap, swapping, tubage8) Mathematics: alternation, replacing by (with), substituting, (первого вторым) the substitution of (...) by (...)9) Railway term: change-outs (напр. тележек), renewal (изношенного оборудования)11) Accounting: replacement (оборудования)12) Automobile industry: refit14) Jargon: pinch-hit, second fiddle (кому-либо), slot (о человеке), stand-in, sub (о человеке, спортсмене)15) Information technology: displacement, interchanging ( взаимная), override, update16) Oil: removal, renewal (изношенных элементов новыми), replace, substrate17) Genetics: replacement (например, при гомогенотизации)18) Astronautics: changeout19) Mass media: covering20) Household appliances: trade-in21) Polymers: replacing22) Automation: switch23) Quality control: displacement (напр. одного изделия другим), interchange (напр. деталей), replacement action (оборудования или элементов)24) Makarov: alteration, commutation (особ. одного вида оплаты другим), interchange (одного другим), relaying, substitution (кого-л.), substitution (for) (чего-л. чем-л. другим)
См. также в других словарях:
резервная РЗ — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN backup relaying … Справочник технического переводчика
Mariner 6 and 7 — Mariner 6 Operator NASA Mission type Flyby Flyby of Mars … Wikipedia
Glossary of American football — The following terms are used in American football and Canadian football, but see also the glossary of Canadian football. Contents: 0–9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V … Wikipedia
Dynamic Host Configuration Protocol — DHCP redirects here. For other uses, see DHCP (disambiguation). A DHCP Server settings tab The Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) is a network configuration protocol for hosts on Internet Protocol (IP) networks. Computers that are… … Wikipedia
Peer-to-peer — Not to be confused with point to point. This article is about peer to peer computing. For other uses, see Peer to peer (disambiguation). A peer to peer system of nodes without central infrastructure … Wikipedia
List of ad-hoc routing protocols — An Ad hoc routing protocol is a convention or standard that controls how nodes come to agree which way to route packets between computing devices in a mobile ad hoc network (MANET).In ad hoc networks , nodes do not have a priori knowledge of… … Wikipedia
Phoenix (spacecraft) — This article is about the Mars lander. For the Star Trek spacecraft, see Phoenix (Star Trek). For other uses, see Phoenix (disambiguation). Phoenix Mars Mission Artist s impression of the Phoenix spacecraft as it lands on Mars Operator NASA … Wikipedia
STS-61 — Infobox Space mission mission name = STS 61 insignia = Sts 61 patch.png shuttle = Endeavour launch pad = 39 B launch = 2 December, 1993, 4:26 a.m. landing = 13 December, 1993, 12:26.25 a.m. EST, Runway 33, KSC duration = 10 d 19 h 58 min 37 s… … Wikipedia
The Bourne Supremacy (film) — Infobox Film name =The Bourne Supremacy producer = Patrick Crowley Frank Marshall Paul L. Sandberg Doug Liman writer = Screenplay: Tony Gilroy Brian Helgeland (uncredited) Novel: Robert Ludlum starring = Matt Damon Franka Potente Brian Cox Julia… … Wikipedia
US Battlefield UAVs — The usefulness of robot aircraft for reconnaissance was demonstrated in Vietnam. At the same time, early steps were being taken to use them in active combat at sea and on land, but battlefield unmanned aerial vehicles would not come into their… … Wikipedia
PolarisMail — Infobox Website name = PolarisMail Inc favicon = caption = PolarisMail url = http://www.polarismail.com/, https://www.polarismail.com commercial = yes type = Business E mail Hosting registration = Yes owner = PolarisMail Inc launch date = March… … Wikipedia
